|
|
|
 Echo des rizières
|
|
Philippe Normand (15 May 2011)
|
| Le commerce équitable : c’est aider les producteurs défavorisés à avoir des conditions de vie décentes, sécurisées, leur permettant de prendre en main leur avenir sur le long terme.
Le développement durable : c’est permettre en préservant les ressources naturelles d’augmenter le niveau de vie des populations locales afin de réduire, voire supprimer les inégalités de vie de populations défavorisées.
La mission Bécassine comportait ce volet : améliorer le niveau de certaines familles paysannes des villages aux alentours de Ha Tinh et de Vinh, dans le cadre de micro-projets.
Comment sélectionner les familles pauvres ?
C’est le rôle de l’UDF (Union Des Femmes) que ce soit dans les Provinces de Ha Tinh ou de Nghe Anh.
A Ha Tinh, l’UDF existe depuis 1930 et l’aide de CAVN a commencé par des micro-projets porcins.
Actuellement, CAVN s’oriente vers le soutien à un élevage bovin.
La commune de Thach Daï compte 1600 familles (soit 6000 habitants), dont 266 concernées par les projets de micro-projets car chaque famille ne gagne que 6 € par mois. Chaque famille ne peut compter que sur la culture en autarcie du riz (elle dégage un surplus de riz pour ensemencer et on consomme le reste, bon an, mal an), des cacahuètes et quelques légumes.
Par l’action de CAVN, les familles aidées peuvent espérer accroître leurs revenus, mieux se nourrir, aider leurs enfants à aller à l’école et atteindre un niveau d’études, parfois supérieures (50 à 60 enfants ont pu accéder à l’Université).
A Nghe An, l’UDF est également présente dans la commune de Hoa Son qui compte 7000 habitants pour 12 villages. Ce sont des villages formés à 99% de minorités Thaïes Noires, soit là encore, 200 familles pauvres (revenu moyen par mois, là aussi, de 6 à 7 €) dont la volonté est de développer l’élevage des vers à soie, afin de produire des tissus. D’où l’objectif de CAVN : fournir à des familles volontaires, sélectionnées par l’UDF, des métiers à tisser.
Les actions menées par les élèves du Collège Vercel à Dinan, ceux de Monnet à Broons et de Beaufeuillage à Saint-Brieuc ont permis de dégager des fonds afin de permettre à 5 familles pauvres, d’acquérir : une génisse, deux truies et trois métiers à tisser… sachant qu’une génisse coûte 440 €, une truie : 160 €, un métier à tisser : 500 €.
Les villages vivant en communauté, les animaux sont souvent regroupés dans une même étable et porcherie…
En ce qui concerne les truies livrées, les deux étant pleines, elles devraient donner 6 à 8 porcelets : chacun pouvant être vendu 20 €, la famille était très heureuse de pouvoir espérer commencer une vraie exploitation.
Bécassine a pu visiter une ferme d’élevage porcin et une de métier à tisser. « L’aisance » de ces familles se remarquait tout de suite, par rapport aux autres.
L’idée serait, en ce qui concerne les métiers à tisser, de pouvoir fonder un collectif qui attirerait les touristes : le village de Hoa Son n’est qu’à 1h30 de Vinh et ( comme à Maï Chau, à 60 km de Hanoï) on pourrait envisager qu’un Tour Opérator propose la visite de ce village, dont la population est en costume traditionnel, afin qu’ils achètent les productions locales : tissus, vêtements, sacoches, foulards etc…, tout en respectant le milieu local. Pour ce faire, il faudrait penser à former les femmes Thaïes au tissage, prévoir une coopérative de vente de produits.
Les jeunes Bécassines ont été très intéressées à la fois par les familles d’élevage et par celles des métiers à tisser, d’autant que les conditions matérielles de certaines familles ont permis de leur donner une grande leçon d’humanité et de réfléchir sur leurs propres conditions de vie en France.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Paysage du village de Thach Daï
|
|
|
|
La première maison où sera aidée une famille pauvre
|
|
|
|
|
|
|
|
L'étable collective
|
|
|
|
|
|
|
|
La génisse a eu envie de liberté
|
|
|
|
Elle passe devant tout le monde
|
|
|
|
... pour gagner l'étable
|
|
|
|
La maison est simple: sèche-linge ou abri à vêtements?
|
|
|
|
|
|
|
|
La cuisine
|
|
|
|
La remise de la somme par le trésorier de CAVN
|
|
|
|
Les peluches amenées font des heureux
|
|
|
|
Transition: dans le village voisin, la boucherie!
|
|
|
|
Entrée du village
|
|
|
|
La réserve d'eau obligatoire
|
|
|
|
La cuisine de la seconde famille
|
|
|
|
la chambre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l'aide apportée
|
|
|
|
pour une truie de qualité
|
|
|
|
vraiment de qualité!!!
|
|
|
|
la jeune femme est émue et ravie de pouvoir commencer un élevage
|
|
|
|
Les enfants dans le village assistent
|
|
|
|
... au déplacement de Bécassine qui ne passe pas inaperçu
|
|
|
|
... en route pour une nouvelle famille
|
|
|
|
qui reçoit aussi l'aide au développement
|
|
|
|
nouvelle truie
|
|
|
|
qui va renforcer l'élevage de poulets
|
|
|
|
Bécassine est un peu fatiguée !!!
|
|
|
|
Chez les Thaïes Noires de Hoa Son
|
|
|
|
au milieu de paysages superbes
|
|
|
|
l'UDF gère les Thaïes Noires
|
|
|
|
en costume traditionnel
|
|
|
|
une 1ère aide pour un métier à tisser
|
|
|
|
une 2de aide pour un autre métier à tisser
|
|
|
|
Deux familles heureuses
|
|
|
|
visite à une famille qui a déjà bénéficié de l'aide pour un métier à tisser
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rouet traditionnel
|
|
|
|
dernière famille à bénéficier cette fois ci de l'aide au tissage
|
|
|
|
femme veuve, 5 enfants dont 2 de sa fille veuve aussi, et un frère paralysé depuis 40 ans: un certain dénuement
|
|
|
|
Une belle action de Bécassine: on reviendra !!
|
Réactions
|
Monday 16 May 2011 - 00:52:59 - M. Martin Gilles
|
|
Superbes images pour un superbe geste des Bécassines a
|
|
|
Sunday 15 May 2011 - 19:30:17 - M. Vattement Jean
|
Beaucoup de photos évocatrices et des commentaires éclairant précisément le rôle de Bécassine, c'est bien d'avoir fait ce travail sur place et d'en rendre compte maintenant pour que nous comprenions mieux l'importance de votre mission. Bravo, les habitants de ces villages pauvres n'oublieront pas votre passage et nos élèves ont dû beaucoup apprendre au contact de cette dure réalité...
Véronique et Jean Vattement
|
|
|
| Après vous être identifié(e), vous pourrez réagir à cet article ! |