|
|
|
 COMPTE RENDU de L'ASSEMBLEE GENERALE
du 4 MAI 2012
|
|
Eugène Le meur (07 May 2012 maj:12 May 2012)
|
| | | | CARTE du VIET NAM avec les Villes de VINH et HA TINH | | |
L'assemblée générale annuelle de notre association s'est déroulée le Vendredi 4 Mai 2012 à 18H30 à l'hôtel IBIS d'Yffiniac près de Saint-Brieuc.
Le Président, Alain RUBE a accueilli les participants et ouvert la séance en présentant le RAPPORT MORAL.
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,
Tous mes remerciements pour votre présence à cette AG
Excusés :
Mr Claudy LEBRETON, Président du CG 22
Mme Isabelle NICOLAS Vice-Présidente du CG 22 en charge de la coopération décentralisée
Pouvoirs :
Mr Claudy LEBRETON, Président du CG 22
ainsi qu'une vingtaine d'adhérents de CAVN
Je remercie également pour leur présence à cette AG
Mr Loïc VILBERT Président fondateur
Mr Jacques BOURGAIN, past-président
Excusés (actuellement au Viet Nam) :
Me Tô Nhi VANNIER , vice-présidente
Mr Antoine VERON (Santé)
Mes salutations très amicales et chaleureuses à tous les membres du CA
Mes salutations aussi à nos fidèles adhérents pour leur fidélité et leur soutien à nos actions.
Remerciements enfin à la Direction de l’hôtel IBIS qui nous a accueillis chaleureusement.
HISTORIQUE de l’association :
Côtes d’Armor Viêt Nam a été créée en 1994 mais les premières relations des Côtes d’Armor avec le VN datent de 1988.
En 1991, un groupe informel CAVN et Fraternité Europe Asie s’est rendu à An Tinh afin de travailler sur un projet de coopération décentralisée.
Dans une volonté de solidarité et de soutien au développement, le Conseil Général s’engage officiellement en 1993 dans une coopération décentralisée avec la province de An Tinh, divisée par la suite en deux provinces. Un protocole d’accord a été signé entre les Présidents des 2 Comités populaires des provinces de Nghê An et de Ha Tinh et le Président du Conseil Général, M. Charles Josselin à cette époque.
Monsieur Claudy Lebreton, Président du Conseil Général depuis 1997 nous a toujours affirmé que la Coopération Internationale, démarche de solidarité et d’ouverture sur le monde constitue une de ses priorités.
Je confirme aujourd’hui cette volonté du CG 22 de soutien à CAVN dans cette coopération. Plusieurs réunions au CG 22 ont été et seront nécessaires dans les prochains mois : (EVALUATION SEPT 2012 : MOCD, STAGIAIRE IEP, CAVN, CG 22)
LES BUTS DE L’ASSOCIATION
Côtes d’Armor Viêt Nam créée depuis le 25 mai 1994 travaille en partenariat avec le Conseil Général et s’est donnée pour buts :
- De rassembler les personnes qui s’intéressent au Viêt Nam,
- De participer activement à la coopération décentralisée entre les Côtes d’Armor et les provinces de Nghe An et Ha Tinh (Provinces du Centre VN).
- De promouvoir les relations amicales et culturelles entre la France et le Viêt Nam
ADMINISTRATION
Notre conseil d’administration est composé de 24 membres.
Notre Conseil d’administration se réunit en général 3 fois par an. Le président est assisté par ses deux vice-présidents : Mme Tô Nhi Vannier et M. Philippe Normand.
La trésorerie est assurée par Mr. Marcel BIDAN confirmé dans ses fonctions au CA du 27/11/2010 ainsi que par trésorier adjoint Mr Jacques BOURGAIN, en charge du développement durable.
Le secrétariat est assuré par Mr Eugène LEMEUR confirmé dans ses fonctions au CA du 07/05/2010
En informatique nous bénéficions de la compétence de mon prédécesseur M. Jacques Bourgain , fondateur aussi de l’ association « Taïgas » dont un des buts est de venir en aide aux associations de bénévoles. Je le remercie très vivement pour son accompagnement à mes côtés et aux côtés du nouveau trésorier.
Je profite de l’occasion pour remercier très chaleureusement et très sincèrement toute l’équipe de nos membres actifs . Sans oublier tous les amis qui nous donnent un coup de main précieux pour nos manifestations. Nous accueillerons encore avec plaisir tous ceux qui veulent nous rejoindre…..
Les cotisations servent au fonctionnement de l’association. Les dons et les fonds recueillis lors des manifestations sont affectés aux actions en faveur du VN.
L’association compte 2 membres d’honneur :
Monsieur Charles Josselin, ancien ministre et Monsieur Claudy Lebreton, Président du CG 22
Fin 2011 le nombre de membres à jour de leur cotisation était en légère baisse (= 190)
En matière de COMMUNICATION
Un site internet toujours actualisé vous informe de nos actions en Côtes d’Armor et au VN.
Ses coordonnées : WWW.armor-vietnam.com Je vous invite à aller le visiter.
Vous serez informé de nos actions en cours au VN et en Côtes d’Armor.
Nous souhaitons ces dernières années confier la coordination de cette communication 22 à un permanent bénévole dont le rôle serait de développer les contacts avec les partenaires 22. S’il y a des candidats, nous restons à l’écoute…………….
MANIFESTATIONS ET ACTIONS DE CAVN EN 2011
A) EN COTES D’ARMOR :
1. Dimanche 30 Janvier Fête du TET – après préparation le samedi 29 janvier
Comme les années précédentes elle s’est tenue à la salle de l’Estran à Binic après notre Assemblée Générale annuelle.
On a noté une diminution du nombre de participants : 180 pour 240 en 2010 ;
Après le repas vietnamien servi par Mme Saram, diverses animations ont ravi les spectateurs.
On peut féliciter la Commission inter-écoles pour la mobilisation des élèves des collèges de Dinan, Broons, Plouër, Beaufeuillage de St Brieuc. Il nous semble important d’associer dans spectacles les jeunes de notre département.
Toutefois, il serait souhaitable d’inviter des « professionnels » du spectacle à l’avenir en complément de nos prestations CAVN.
Nous enregistrons, une fois encore, un déficit sur le plan financier
2. Du 21 AVRIL au 06 MAI 2011 : Découverte d’une Ecole vietnamienne
La délégation des élèves est composée de 13 filles des collèges Jean Monnet de Broons, Roger Vercel de Dinan et du lycée de La Fontaine des Eaux de Dinan.
3. Week-end 10 et 11 Septembre : FORUMS DES ASSOCIATIONS
Pour la deuxième année consécutive, nous avons participé aux forums organisés à Dinan, Plancoët, Lannion et Saint-Brieuc.
Les stands que nous présentons permettent de faire connaître à un nombreux public notre association et à Dinan notamment entre le Samedi et le Dimanche, des centaines de personnes passent devant le stand.
On peut noter entre autre que trois catégories de personnes sont intéressées : celles dont un parent a vécu en Indochine, celles qui s’intéressent au Vietnam d’aujourd’hui soit par leur situation professionnelle, leur envie de coopération ou encore l’adoption d’enfants vietnamiens et enfin les personnes désireuses de faire un voyage touristique au Vietnam.
Ces participations devraient se développer géographiquement sur le département et aussi par des animations culturelles jointes : danses,chants, photos…
- VENDREDI 18 Novembre : Manifestation culturelle à Dinan dans le cadre de la SSI
1 – Exposition à la bibliothèque de Dinan durant 1 mois
2 – Projection d’un film « L’EMPIRE DU MILIEU DU SUD » (J. J. DEROO) au Cinéma le Grand Large de Dinan, grande participation du public environ 180 personnes.
Projection suivie d’un apéritif servi par les membres de CAVN dans une salle attenante au cinéma.
Remerciements au Directeur du Cinéma le Grand Large
REUNIONS AVEC PARTENAIRES DU CG 22 – DIPODD
22 juin 2011 – DIPODD – Projet 2011/2013 – Présentation du Budget 2012
27 juin 2011 – Jury MOCD – CG 22
28 juin 2011 – Formation Europe, Louis RAYMOND, Stagiaire IEP Rennes, CG 22
02 septembre 2011 – Présentation projet 2012, Isabelle NICOLAS, Commission CG 22 + DIPODD
REUNIONS HORS DEPARTEMENT 22
Mars 2011 – Réunion Paris – Alain RUBE, Président CAVN, acteurs SSI – RESIA 22
Juin 2011 – BRETAGNE VIET NAM – LORIENT, « De l’Orient à l’Orient extrême », 3 semaines de manifestations (Alain RUBE, To Nhi VANNIER, Hung DIEP, CG 22).
Décembre 2011 – Paris : Ambassade du Viet Nam, Affaires étrangères, Centre. Culturel du VN – Alain RUBE : Problèmes renouvellement visas (MOCD + STAGIAIRE IEP)
B) AU VIET NAM
Les actions en faveur du VN sont menées en étroit partenariat avec le Conseil Général des Côtes d’Armor, avec le soutien de l’Ambassade de France, de l’Ambassade du VN, le soutien de la Mairie de Dinan.
Pour un suivi de l’ensemble de nos actions, Alain RUBE, a effectué une mission du 23 septembre au 15 octobre. Il a installé le nouveau MOCD, Caroline ALBENQUE, dans ses fonctions de responsable de notre projet et Louis RAYMOND, Stagiaire IEP (SC. PO) Rennes.
CULTURE et FRANCOPHONIE
Consultation du site CAVN pour les actions www.armor-vietnam.com
Notre appui à la francophonie se décline en 3 points forts :
1) Par l’envoi sur place d’un MOCD (nouvelle appellation du Volontaire de la Francophonie élargissant ainsi son champ d’actions) : Maître d’œuvre pour les actions de coopération et de développement.
Chaque année nous sélectionnons un Volontaire pour une mission dans les provinces de Nghê An et de Ha Tinh :
Janvier 2011/07 avril 2011 – Melle Diane MARION, Maîtrise FLE arrivée 22 septembre 2010
Septembre 2011 à ce jour – Melle Caroline ALBENQUE, Diplômée Sciences Politiques + maîtrise de géopolitique
Nouvelle mission, nouveaux objectifs : contrat de volontariat associatif de 10 mois (22/09/11 au 22/07/12.
2) recrutement d’un stagiaire IEP Rennes placé sous la responsabilité de la MOCD, stage à l’international, 3e année sciences politiques du 22/09/11 au 22/05/12 : Mr Louis RAYMOND
3) Assistant vietnamien Centre de la Francophonie de Vinh Mr TRAN DONG GIANG, placé sous la responsabilité de la MOCD et du Service de l’Education et de la Formation de Nghe An
CENTRE DE LA FRANCOPHONIE – VINH
EQUIPEMENTS
Equipements multi-média : 5 ordinateurs + vidéo-projecteurs
Communication par Skype
Mobiliers pour réunions, animations
Abonnements et salles d’expositions
HEBERGEMENT DU CENTRE
Centre de la Formation Continue (CFC) de Nghe An
MISE A DISPOSITION DES SALLES C F C
Depuis octobre 2011, collaboration intéressante avec Mr LE VO BINH Directeur du CFC
APPUI A L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS
Appui aux classes bilingues sur Nghe An et Ha Tinh et LV2 français
Province de Ha Tinh, Hôpital cours de français avec Caroline pour 20 médecins
Lycée d’élite de Ha Tinh, Mr Tran Cong Dien (délégation VN juin 2012), Mme Phan Thi Minh Tam
Lycée d’élite Phan Boï Chau – Vinh
COMMISSION INTER-UNIVERSITES
Pas d’accueil à RENNES 2 (CIREFE) en 2011 suite à la suppression de postes de français à Nghe An.
EN ATTENTE pour proposition du SEF concernant 2 professeurs francophones en mathématiques et en physique pour le lycée Phan Boï Chau en lien avec le collège Dong Thaï Maï de Vinh.
NOS PROJETS POUR 2012 :
Recrutement d’un ou d’une MOCD en octobre 2012, suite au projet 2011
Recrutement d’un stagiaire IEP octobre 2012, candidat retenu Mr Antoine LE, IEP Rennes
REDEFINITION/ADAPTATION MISSION 2012/2013 – REUNION CG 22 – DIPODD en septembre 2012
Pour conclure :
Nous allons passer maintenant au vote du rapport moral. Mais avant :
Avez-vous des questions à poser ?
Souhaitez-vous des précisions complémentaires ?
Je vous propose maintenant de voter à main levée le rapport moral :
- y a t-il des oppositions ? non
- y a t-il des abstentions ? non
En conséquence le bilan moral est adopté à l’unanimité.
Je vous remercie de votre approbation et de votre soutien.
COMMISSION INTER-ECOLES
Philippe NORMAND a présenté l'activité de la commission pendant l'année 2011; chaque point de l'activité était illustré par des photos projetées sur l'écran:
" - Nous avons organisé pour la première fois un vide greniers au collège Roger Vercel à Dinan, vide greniers qui a connu un joli succès. Se sont investis les parents d'élèves qui avaient été sélectionnés pour partir en mission au mois de Avril-Mai puisque le vide greniers était un moyen de finaliser le budget prévu.
- Les élèves ont également participé à la fête du Collège donnée au théâtre des Jacobins. Une sorte de répétition d'un florilège de chansons françaises et de danses.
- Le départ est là: dans le collège Vercel, la mission baptisée par les élèves "Bécassine" se fera du 21 Avril au 6 Mai 2011. Elle est composée de 13 filles de Monnet(Broons), de Vercel(Dinan) et du Lycée de La Fontaine des Eaux de Dinan.
- Dès l'arrivée à Vinh en non-stop Paris-Hanoï et Vinh en bus soit un voyage de 23 heures, la délégation découvre le Centre de la Francophonie en compagnie de GIANG.
- Le 1er collège visité est celui de Ngha Loc; un collège qui postule pour rentrer dans la coopération avec Mme HA venue en France en 2010. 350 élèves sur 1200 y apprennent le français sur 10 classes. Deux lecteurs DVD ont été prêtés à l'établissement depuis notre passage.
- Puis c'est le collège Cua Nam qui coopérait avec Monnet mais il n'y a plus qu'une vingtaine d'élèves qui apprennent le français avec 2 profs dont Kim Chung.
- Tout à côté l'école primaire de Cua Nam 1 qui est en lien étroit avec l'école St Joseph de Véronique Vattement à Plouer-Sur-Rance. 150 élèves y apprennent le français avec 3 institutrices dont Hué
- Le collège Lê Loï coopère avec Beaufeuillage; c'est un des tous premiers "coopérant". Une centaine d'élèves sur 1200 y apprennent le français avec entre autres comme professeur Tho. La directrice motivée est invitée à venir en Juin dans le cadre de la découverte d'une école française.
- Au lycée Phan Boï Chau, Kien et Huong sont les deux professeurs dynamiques du lycée où une soixantaine d'élèves apprennent le français. Huong vient en Juin avec la délégation vietnamienne.
- Le lycée de Ha Tinh dans la province du même nom, qui a pour professeurs de français Tam et Dien. Ce dernier va lui aussi accompagner la délégation de jeunes vietnamiens en Juin.
- Un nouveau collège postulant: Dang Thaï Maï où 90 élèves apprennent le français et nous reçoivent par des danses et des chants qui se finissent dans l'euphorie la plus totale.
- Les "Bécassines" ont elles aussi chanté, dansé et n'ont cessé de souder des liens avec des correspondants très nombreux. Échange de culture puisque tous les déplacements se sont faits vietnamiens françaises mélangés.
Lors de cette mission francophone, les Bécassines avaient mis dans leur projet le développement durable. Par des actions elles avaient dégagé des fonds qui ont permis de participer à des micro-projets: achat d'une génisse et de deux truies et de trois métiers à tisser afin que les familles pauvres puissent développer une petite économie familiale.
Après la fin de la mission, repas d'au revoir émouvant...
Ensuite avant de rentrer en France, un peu de tourisme: baie de Ha Long, visite de Hanoï et passage dans les minorités de Maï Chau.
Dès leur retour les Bécassines participent à la cérémonie du 8 Juin au Pagodon de Dinan, puis à la journée des associations, à la marche parrainée afin de financer une partie de la venue de la délégation vietnamienne attendue le 3 Juin 2012, à la confection de paquets cadeaux dans les grandes surfaces toujours pour financer la délégation vietnamienne, au club VN où on reçoit des lettres et paquets des correspondants, enfin en participant au TET 2012.
De jeunes citoyens qui savent s'impliquer dans la vie associative et qui permettent de ne jamais s'ennuyer à leur contact.
Bilan des activités de la Commission Santé 2011
Hung DIEP qui venait de rentrer de mission médicale du Viet Nam nous fait le compte rendu suivant qui a été lu par Eugène LE MEUR:
Les missions médicales au Viet Nam étant conduites une année sur deux, l’année 2011 a été essentiellement consacrée aux préparatifs de la Mission 2012.
Nos activités ont été menées de front en France et au VietNam
A-Ainsi en France nous avons élargi le panel de la Formation médicale :
-En effet sur constats des dernières missions et en total accord avec l’Administration de l’Hôpital de Ha tinh, nous avons pu obtenir la collaboration de plusieurs nouveaux membres :
Une infirmière hygiéniste de l’hôpital de St Brieuc , Mme Evelyne Gaspaillard
Une oncologue de la Fondation Curie de Paris: Mme Thao PALANGIE
Un dermatologue de l’hôpital Cochin : M. André PALANGIE
Un gastroentérologue interventionnel d’Orléans: M. TRIN DINH HY
Les thèmes d’interventions ont été définis avec soin et j’aurai l’occasion de revenir sur cette mission qui vient de se terminer il y a quelques jours
2- Toujours en France et comme les autres années nous avons pu collecter des fonds pour nos actions et je voudrais encore une fois ici remercier les donateurs indéfectibles et anonymes de leur soutien ainsi que les membres de l’association Innerwheel . L’opération Chocolats menée annuellement par les Vattement et les Véron a contribué également à la collecte de fonds je voudrais rendre hommage à leur dévouement.
Enfin je ne saurais assez remercier le Conseil Général 22 pour son aide financière et morale pour nos actions santé.
3- Une correspondance régulièrement entretenue avec les médecins vietnamiens a permis de les aider à distance par l’envoi de documents médicaux techniques
B-Au Vietnam, on commence à voir les premiers résultats de nos efforts communs :
-Le Service d’hémodialyse de l’hôpital de Ha Tinh a vu son activité augmenter considérablement avec le passage du nombre de postes de reins artificiels passer de 3 à 18 avec le maintien en vie de 80 personnes. Son Chef de service , le Dr Trung qui a effectué un stage de perfectionnement à St Malo avec notre aide continue de correspondre avec les médecins du CHR. Le nombre de fistules artério veineuses crées à HT a également augmenté les patients n’étant plus obligés d’aller à Hanoi pour cette intervention.
- La mise en place de cours de langue française destiné aux médecins a compté jusqu'à 25 inscrits dont 8 persévèrent brillamment avec l'aide de nos volontaires de la Francophonie.
-Concernant le dispensaire de An Binh xuyên les démarches restent actuellement bloquées, en attente de la décision ultime du CP de la province . Compte tenu du temps écoulé depuis 2008 et les dépenses déjà engagées par l’initiateur du projet , M. Nguyen Hung, nous avons évoqué avec lui la nécessité de fixer une date butoir pour éventuellement changer ou abandonner le projet.
En conclusion, nous continuons de poursuivre une coopération active avec l'hôpital de la province de Ha Tinh avec pour but final une meilleure prise en charge des patients, en particulier les patients les plus démunis.
Commission Social et Développement Durable
To Nhi VANNIER actuellement au Viet Nam a préparé le compte rendu avec Jacques BOURGAIN; Eugène LE MEUR l'a lu:
Vous le savez, nous travaillons avec les Unions des femmes de Nghê An et de Ha Tinh pour aider des familles motivées, souvent jetées dans la misère en raison de la maladie, de la perte du chef de famille ou de son conjoint voire même des deux. Nous proposons à ces familles deux moyens de sortir durablement de cette misère :
• la création d’une activité complémentaire rémunératrice grâce aux microprojets,
• le soutien à l’éducation et au maintien des enfants dans le cycle scolaire jusqu’au Baccalauréat par une aide financière régulière à la famille via les parrainages.
Bien sûr ces deux actions peuvent être cumulées pour une même famille.
L'action Développement Durable de Côtes d'Armor Viêt Nam est entrée depuis le début de cette année dans sa phase stabilisée. Vous vous souvenez sans doute des difficultés rencontrées depuis début 2009, notamment pour s'assurer que les microprojets et les parrainages étaient bien montés dans le cadre fixé par l’association et pour obtenir une remontée d'information suffisante des familles.
Pour y remédier, nous avons beaucoup travaillé avec les UDF et les correspondants bénévoles chargés du montage des dossiers et de leur traduction, pour qu'ils comprennent bien le cadre proposé par CAVN.
Enfin, pour éviter de surcharger nos correspondants en place, pour s'assurer du bien fondé de ces dossiers et rechercher les améliorations à apporter, nous avons trouvé, un nouveau correspondant, chargé, pour chaque dossier proposé par les UDF, de vérifier le respect du cadre définit par l’association en auditant ou visitant annuellement les familles tant pour les parrainages que pour les microprojets.
Pour ceux qui la connaissent, c'est Tran Thi Phuong Thao qui a accepté de jouer ce rôle. Vous avez déjà pu vous rendre compte de son efficacité par la publication sur le site de nombreux articles.
Nous remercions donc vivement les parrains pionniers qui nous ont permis par leur fidélité de rendre possible ce travail de fiabilisation.
Il nous reste, pour faire face à la forte inflation locale, dès septembre à augmenter de l’ordre de 20% le montant des parrainages. Pour l’année 2012-2013, c’est la caisse de solidarité qui y fera face.
Cette caisse alimentée par une cotisation de 1€ par mois prélevée sur les parrainages, avait été instituée également pour faire face aux écarts de taux de change, aux retards de paiement et au temps nécessaire à la recherche d'un nouveau parrain en cas de désistement du précédant. Dès l'an prochain, à la rentrée 2013, nous demanderons donc aux parrains d'augmenter en conséquence le montant de leur parrainage, vraisemblablement une augmentation de 1€/mois pour les primaires, 2€/m pour les collégiens et 3€/mois pour les lycéens.
Depuis le démarrage de l'activité Développement Durable en juin 2009,
o 28 parrainages ont été lancés
• 3 se sont arrêtés en fin de secondaire mais avant le BAC
2 ont été menés jusqu’en fin de seconde
1 jusqu’à la fin de la première
• 2 se sont arrêtés normalement après réussite au baccalauréat
• 1 est poursuivi après réussite au baccalauréat pour préparer à nouveau l’entrée à l’université
• 22 sont en cours dont
4 en primaire
6 au collège
12 au lycée
o 18 microprojets ont été lancés
• Le premier lancé, le restaurant, est maintenant terminé.
• 5 élevages de porc auront terminé leurs remboursements en novembre de cette année
• 3 projets de tissages en mai 2013
• 1 petit commerce ambulant en août 2013
• 2 élevages porcin en juin 2013
• 1 élevage bovin en juin 2014
• 4 élevages bovin en mars 2015
Toutes les échéances de tous les microprojets lancés, ont été jusque là remboursées à temps par les familles. Au vu des premières visites réalisées par l'équipe Développement Durable au Viêt Nam, il semble que les familles en retirent bien les revenus escomptés.
Ces premiers revenus ont même permis pour plusieurs familles de réinvestir dans de nouvelles activités et ainsi continuer d'améliorer leur situation.
Nous sommes donc aujourd'hui très heureux de pouvoir constater que cette action est une pleine réussite.
Aux cotés d'Inner Wheel, de la commune de la Méaugon, du voyagiste Rouillard et de donateurs privés, le financement de ces microprojets a vu l'an dernier l'émergence de jeunes sponsors. En effet 5 de ces microprojets ont été lancés grâce aux élèves des clubs Viêt Nam et Unesco de Broon, de Dinan et de St Brieuc. Merci aux donateurs et bravo à l'efficacité des élèves qui ont réussi à réunir l'argent nécessaire à ces lancements.
Merci à Caroline, Tam, Thao, Diên, Giang, Tung et aux membres de la Commission qui par leur action ont permis de fiabiliser cette action. Et un grand merci aux membres de CAVN, et aux parrains qui, par leur soutien financier, nous ont aidés à monter cette action de solidarité.
En projet d'ici la fin 2012, les UDF devraient nous solliciter pour une dizaine de nouveaux microprojets et pour environ 5 nouveaux filleuls à parrainer.
Nous comptons maintenant sur vous tous pour pérenniser cette action en participant et en parlant dans votre entourage.
C'est une action pleine de promesses pour les familles vietnamiennes en difficulté, encore merci à vous.
BILAN FINANCIER 2011 :
Marcel BIDAN, trésorier de l'association, présente et commente le bilan financier de l'association pour l'année 2011, agrémenté d'un diaporama détaillé des comptes.
Le rapport de Marcel BIDAN est développé en 3 parties:
• Comptabilité Générale 2011
• Comptabilité Analytique 2011
• Trésorerie au 31/12/2011
Le compte de résultats 2011 fait apparaître un déficit de -36 354,32 €
"A noter que la subvention 2011 du CG22 n'a été versée qu'en Février 2012, ce qui explique l'importance du déficit de l'année 2011."
Compte-tenu des reports de 2010, la trésorerie sur les comptes de la Caisse d'Epargne de Bretagne s'élèvent à + 46 491,23 €
répartie comme suit:
C/C Asso: 1 187,38 €
C/C Développement Durable: 156,08 €
Livret A: 45 147,77 €
Enfin, une diapositive présente les subventions 2011 & 2012 du Conseil Général 22
Après avoir répondu aux questions de la salle,
un vote à mains levées approuve à l'unanimité le bilan financier 2011, et donne quitus au trésorier pour l'année 2011.
Pour plus de détails voir le diaporama en cliquant ici.
ELECTION du Tiers sortant
Le tiers sortant 2012 est composé des personnes suivantes: René BENOIT, Marcel BIDAN, Jacques BOURGAIN, Nicole GUILLOU, NGUYEN DINH TI, Marie-Paule NORMAND, Gabrielle PINCEMIN, René REGNAULT.
M. Nguyen Dinh Ti ne s'est pas manifesté depuis plusieurs années et est donc considéré comme démissionnaire.Le président propose d'élire à sa place le Docteur Antoine VERON.
Les 7 sortants ne sont pas démissionnaires et sont réélus à l'unanimité; Antoine VERON est élu à l'unanimité.
Avant de clôturer la séance René-Loïc VILBERT nous a communiqué les infos suivantes:
20 mai : Fête de la Bretagne et des Bretons à Hanoï (Voir affiche ci-dessous).
8 juin : Journée nationale des soldats des campagnes d’Indochine Morts pour la France,
A Dinan le vendredi 8 juin :
9 h 30 : Messe à Saint-Sauveur
10 h30 : Cortège vers le Monument Indochine
11 h : Cérémonie au Monument Indochine, présidée par M. le Préfet.
12 h 45 : Déjeuner
15 h : Jacobins : Film de Philippe Delarbre « Dien Bien Phu 1954 » en présence du Cel Jacques Allaire, témoin et acteur du film.
13 juin à 17 heures 30 : Glenn Pian à la B.M. de Dinan (Dinannais résidant à Hanoï, auteur d’un roman sur le Japon).
|
|
|
|
|
|
|
|
De gauche à droite: le secrétaire Eugène LE MEUR, le président Alain RUBE, le vice président Philippe NORMAND, le trésorier Marcel BIDAN
|
|
|
|
Une partie de l'assemblée
|
|
|
|
Après l'A G, le verre de l'amitié
|
|