Mission médicale 2012 Compte-rendu

Hung Diep (04 September 2012)

Conformément aux clauses de la Convention signée en 2008 et dans la continuité de nos actions passées, nous avons effectué une mission médicale à Ha Tinh en avril-mai 2012 . Cette année a été marquée par des changements assez notables dans l’organisation de la mission En effet, en fonction du programme de formation que nous avions établi d’un commun accord avec les médecins vietnamiens, notre équipe s’est enrichie de la participation de quatre nouveaux intervenants, tous spécialistes reconnus dans leur domaine : Evelyne Gaspaillard est technicienne au Service d’Hygiène de l’hôpital Yves Le Foll à Saint Brieuc Thao Palangié est médecin cancérologue à la Fondation Curie et s’intéresse particulièrement aux Tumeurs du sein André Palangié, son mari, est dermatologue à l’hôpital Cochin à Paris Trinh dinh Hy est gastroentérologue à Orléans et s’est spécialisé en endoscopie digestive interventionnelle. Je complétais moi-même le groupe en tant que chirurgien vasculaire. Du côté vietnamien, des changements importants sont à prendre en compte également avec l’avènement d’une nouvelle équipe directoriale : Dr Nguyễn Viết Đồng Directeur, Dr Lê Quế Directeur-Adjoint Dr Hoàng Quang Trung est Chargé des relations médicales Les équipes médicales pour la plupart se sont étoffées et/ou rajeunies comme en Chirurgie générale, en Réanimation ou en Cardiologie . Dans leur ensemble, le personnel fonde de grands espoirs sur la nouvelle Direction et son dynamisme pour faire progresser l’Etablissement. La Rénovation de l’hôpital s’est poursuivie avec la construction de deux nouveaux bâtiments et bon nombre de Services sont en voie de déménagement pendant notre séjour. Afin de ne pas perturber le fonctionnement de l’hôpital et selon la disponibilité de nos intervenants toujours en activité, nous avions prévu d’étaler notre arrivée et d’effectuer la formation en deux phases : C’est ainsi que le Dr Hy a assuré d'abord une formation en endoscopie digestive. Ce médecin s’est investi dans l’aide médicale au Vietnam depuis longtemps et son expertise est très appréciée dans différents hôpitaux du pays où il se rend régulièrement.A Ha tinh le traitement endoscopique des varices oesophagiennes par ligatures a pu ainsi être montré et ensuite réalisé par la Chef du Service de gastro entérologie , Mme Cúc (photos 1&2) Dans la foulée, une formation théorique et pratique en Hygiène hospitalière a été faite par Evelyne attentivement suivie par les infirmières de bloc opératoire des deux hôpitaux de la Province et de la Ville (photos) Les cours d’oncologie de Thao ont intéressé un public assidu de médecins et d’infirmières. (photo) Les consultations de dermatologie d’André débordaient de patients de tout âge et porteurs de pathologies diverses (photo) Dans le service de Chirurgie j’ai retrouvé avec plaisir toute l’équipe (chirurgiens dont le Dr Dung, nouveau Chef de Service, anesthésistes, panseuses) et nous avons travaillé de notre mieux pour diminuer une assez longue liste de patients (en particulier des insuffisants rénaux en attente de FAV nouvelles ou à reprendre) La coopération en termes de formation théorique et pratique semble avoir été appréciée autant par les médecins que par la population si on en juge par les multiples gestes d'attention, d'amabilité et par le nombre de patients qui nous ont sollicités. De l'avis unanime de l'équipe, ce qui ressort nettement est la confiance que les médecins comme les patients placent dans la médecine française et leur désir de formation à telle enseigne que le cours de français à l'usage des praticiens mis en place avec nos deux volontaires de la Francophonie a remporté un vif succès auprès de 25 d'entre eux. Ce nombre s’est stabilisé à 8 irréductibles depuis plusieurs mois. La pratique d'une langue étrangère offre en vérité l’opportunité d’appréhender au mieux l’évolution médicale Mais le jour du départ approche rapidement et pour ma part je ne peux me départir d’un sentiment frustrant de travail à moitié fait en raison bien sûr des patients qui n’ont pas été soignés, principalement des artéritiques arrivés à un stade critique. Les raisons en sont multiples essentiellement d’ordre logistique (absence d’imagerie vasculaire, insuffisance de l’instrumentation opératoire, suivi post opératoire) La dynamique équipe directoriale actuelle est confrontée à un défi immense mais ô combien exaltant pour organiser et élever l’hôpital à un niveau digne de sa population et de son passé La majorité des médecins, à l’image de la Direction, est très motivée pour y parvenir et nous croyons que CAVN devrait les accompagner sur ce chemin en poursuivant cette coopération amicale. Un addendum en vietnamien accompagnant le présent compte rendu est adressé à la Direction de l’Hôpital pour proposer des suggestions et recommandations techniques Hy Exposé en endoscopie digestive interventionnelle Ligaturede varices oesophagiennes Dr Cuc & infirmière Evelyne Exposé en Hygiène public attentif mise en application pratique Thao Exposé en cancérologie André en plein travail Consultation vasculaire impromptue

Réactions

Tuesday 04 September 2012 - 19:40:09 - Mme Vannier Tô nhi

Bravo à toi Hung et à tes collègues! les vietnamiens ne se trompent pas, c'est dans la continuité que s'instaure la confiance et le travail que vous avez réalisé est admirable! A quand la prochaine mission? Tonhi Vannier

Tuesday 04 September 2012 - 19:17:35 - M. LE MEUR Eugène

Bravo Hung pour ce compte-rendu. Ah si on pouvait faire plus, j'ai le sentiment que c'est ce que tu te dis, c'est aussi ce que doivent se dire nos amis vietnamiens médecins et surtout les malades. Mais ce que tu as fait avec tes collègues c'est déjà formidable. Je ne doute pas que CAVN dans son ensemble te soutiendra encore pour de nouvelles interventions au Vietnam. Eugène,

Après vous être identifié(e), vous pourrez réagir à cet article !