|
|
|
 Les nouveautés
|
|
Aziliz Toupin (21 February 2008)
|
| | | | Les nouveautés littéraires | | |
Nous avons reçu une centaine de nouveaux ouvrages envoyés par l’Ambassade de France pour enrichir nos collections. Dans son programme d’aide à la publication l’Ambassade soutient une maison d’édition vietnamienne qui publie des romans français classiques et contemporains traduits en vietnamien. Ainsi nos lecteurs pourront découvrir les romans de Marc Lévy, Daniel Pennac, Didier Daeninckx et le Prix Goncourt 2007 Jonathan Littell dans leur langue. Mais nous avons aussi reçu plusieurs tomes de "La Comédie Humaine" de Balzac ainsi que "Les Oeuvres complètes" d’Arthur Rimbaud. Je conseille par ailleurs l’excellente bande dessinée du dessinateur breton Régis Loisel "Peter Pan", ou encore les premiers épisodes de la série "Largo Winch". De nombreux ouvrages de littérature jeunesse également : "Le Petit Nicolas", des BD, des albums pour les plus petits. C’est une bonne occasion pour les professeurs et les élèves vietnamiens de découvrir les auteurs français et de venir au centre pour emprunter et discuter de ces ouvrages. Il y en a vraiment pour tous les goûts et les non francophones peuvent aussi en profiter.
Mais nous avons aussi reçu des ouvrages documentaires en français qui concerne la littérature française, l’Europe, etc. Nous disposons maintenant d’un très bel ouvrage intitulé « A la découverte de la culture vietnamienne » de Huu Ngoc. Signalons que la version anglaise de cet ouvrage a reçu le prix d’or du livre vietnamien 2006. Enfin je vais m’empresser de lire « Paradis perdu » un polar de Paul Couturiau sur quatre amis Français expatriés à Saïgon. Une histoire d’amour et de meurtre dans la chaleur moite du Sud Vietnam.
Nous attendons donc beaucoup de lecteurs pour découvrir nos nouveautés et nous remercions l’Espace de Hanoi avec qui collaborons beaucoup. En plus des ouvrages neufs, nous recevons aussi des livres d’occasion dont la médiathèque de Hanoi se déleste. Nous leur empruntons également DVD, cassettes vidéo, expositions pour nos diverses animations.
|
|