Solidari'Terre : mission réussie !

Damien Bahon pour Solidari'terre (09 April 2008 maj:01 December 2006)

Bonjour, Voici en quelques mots un premier bilan de notre action au Vietnam en juillet de cette année. J'espère que vous excuserez le style synthétique, il s'agit d'aller à l'essentiel pour ce premier échange. Vous trouverez en pièce jointe une présentation power point qui rappelle les points principaux ; c'était le meilleur moyen de vous faire parvenir quelques photos classées par thème. Introduction et Présentation générale : Notre mission s'est faite dans le cadre du "projet d'été" de l'association Solidari'Terre, association humanitaire étudiante commune à l'Ecole Centrale de Lyon et à EM Lyon. Nous étions douze étudiants des deux écoles. Nous avons auto-financé l'intégralité de notre mission et de notre séjour sur place (nos moyens : démarchage, récoltes de dons, ventes de gateaux, ensachages, etc.). Mise en place du projet et préparation du séjour sur place avec l'aide cruciale de AVE et CAVN, récolte des fonds : de janvier 2006 à juin 2006 Un mois sur place du 31 juin au 31 juillet 2006. Notre mission : rénovation d'une crèche dans la banlieue de Vinh (province de Nghe An) et cours de français à Ha Tinh (province de Ha Tinh) Budget avant le départ : 11500€ Séjour sur place et déroulement de notre Mission : Arrivée à Hanoi : le 1er juillet 2006 ; 2 jours de tourisme dans la capitale vietnamienne, l'occasion de s'adapter au pays et au climat. Voyage de Hanoi à Vinh en train en quatrième classe (folklorique...). Nous avons été accueillis à l'arrivée par Joseph, professeur de français à Ha Tinh. Il nous a fait découvrir la ville, fait rencontrer le conseil de la paroisse où nous avons fait les rénovations des crèches, et Monsieur Ly. Avec son aide en tant qu'interprète, nous avons établi un devis avec les maçons, le directeur de la crèche et Monsieur Ly. L'organisation de nos journées : nous étions tous les jours sur le chantier de la crèche de Huynh De (en face de l'église) à 8h. Nous avons suivi les horaires de travail des ouvriers vietnamiens. Nous avons logé dans un hotel (dont la réservation avait été faite par AVE avant notre départ) pendant 2 semaines, puis, sur proposition de la paroisse, nous avons logé au presbytère les dix derniers jours. Nous passions toute la journée sur le chantier, et mangions chez Monsieur Ly (midi et soir). Pour les cours de français à Ha Tinh, nous y allions par groupe de 4, par roulement de 2 jours 1/2 la semaine et nous logions dans un studio du lycée. Nous étions tous ensemble sur le chantier le week end. Yen Dai, la ville de banlieue de Vinh où nous avons fait les rénovations s'apparente plus à un village de campagne qu'à une ville proprement dite (seule différence : l'autoroute et l'aéroport sont à 10min en moto). La rénovation de la crèche : cuisine cassée puis reconstruite en dur et plus grande avec arrivée d'eau et un plan de travail ; sanitaire complètement refaits (carrelage, chaux, douche, lavabo, robinet, néons) ; reste de la crèche : carrelage sur les murs des pièces intérieures jusqu'à hauteur d'environ un mètre, chaux sur toutes les façades intérieures et extérieures, achats et installations de ventilateurs et de néons, réseau électrique. Pour ce dernier point, le principal problème était l'absence d'interrupteurs modernes et le fait que les fils électriques étaient en externe (dangereux pour les enfants) ; nous avons donc creusé des tranchées dans les murs pour y mettre les fils électriques et les interrupteurs, nous avons recouvert de ciment, puis peint l'ensemble du mur à la chaux. cf les photos "avant après" sur la piece jointe. Gestion de l'avancement des travaux, achat des outils, des matières premières et des équipements. Nous avons eu la chance de pouvoir travailler de nos mains aux cotés des ouvriers vietnamiens. Une semaine avant notre retour à Hanoi, nous nous sommes aperçus qu'il nous restait beaucoup d'argent ; nous avons donc entrepris en parallèle des travaux sur la première crèche de commencer à rénover une seconde crèche. Nous nous sommes attaqués au plus urgent, à savoir les sanitaires et la réserve d'eau (inexistante). Mais étant très occupés sur la première crèche, nous nous sommes bornés à l'achat des outils, des matières premières et des équipements, et à la gestion de l'avancement des travaux. Important : Paul, un jeune étudiant en théologie à Paris, d'origine vietnamienne, était à Yen Dai pour les vacances (son village d'origine). Cela fait 7 ans qu'il étudie à Paris, il a donc une parfaite maitrise de la langue française. Etant sur place, le conseil de la paroisse lui a demandé de nous servir d'interprète. C'est ce qu'il a fait, et sans lui nous ne serions pas allés bien loin. Les cours de français à Ha Tinh : il s'agissait d'élèves de lycée (équivalent de la première en France) ; 27 élèves dont un seul graçon! Les élèves étaient très studieux et avait déjà une très bonne maitrise de la langue française écrite. La classe était divisée en deux, de sorte que nous donnions 2h de cours à chacun des deux groupes chaque jour (nous étions à Ha Tinh par roulement de groupes de quatre, et donnions les cours par binomes). Dans chaque groupe, il y avait un professeur de français de l'école pour aider les élèves (Joseph et sa collègue). Les cours ont principalement porté sur la maitrise orale de la langue et la culture française. Départ de Vinh en train de nuit le 27 juillet pour Hanoi. Visite éclaire de la baie d'Along (1 jour 1/2) puis dernier jour à Hanoi. Retour en France le 31 juillet. Bilan Globalement : une très bonne ambiance dans notre groupe aucun problème avec les autorités locales beaucoup d'amitié crées avec la famille de Monsieur Ly, Paul, Joseph et les élèves de Ha Tinh très bon contact avec les soeurs, les ouvriers et le conseil paroissial une crèche rénovée complètement et les sanitaires refaits pour une autre crèche (rénovation achevée par EDEV) bilan très positif de la part des élèves et de l'équipe enseignante à Ha Tinh un peu plus de la moitié du budget utilisé beaucoup de sueurs et de courbatures des souvenirs pleins les yeux et dans nos coeurs bref, une réussite totale En ce qui concerne l'argent qu'il nous reste, nous sommes dans l'impasse : il nous reste plus de 4000€, et Solidari'terre (association loi 1901 de petite envergure) nous impose d'avoir utilisé l'intégralité de notre budget pour les quitis de début d'année (ils ne peuvent pas etre autant bénéficiaires). Nous souhaitons tous que cet argent soit utilisé pour les enfants du Vietnam, dans la continuité de notre projet si possible. Nous sommes donc ouvert à toute proposition venant de votre part, et nous aimerions en discuter entre nous et avec vous. Si vous avez la moindre question, remarque, suggestion, n'hésitez pas à m'en faire part, je me ferais un plaisir de vous répondre. Oussama m'a chargé de m'occuper de l'après projet car il est très occupé sur un autre projet en Bulgarie. A tres bientot!