Lorsque les classes de 6A et de 9A du collège Le Loi nous ont demandé avec enthousiasme si nous voulions danser avec eux pour la fête des enseignants, c’est sans un soupçon d’hésitation que nous avons répondu un grand oui. Nous ne savions pas réellement dans quoi nous nous engagions. Comme chaque année depuis 1982, le 20 novembre est un jour férié dédié au noble métier de professeur. Pendant les quelques jours précédents, au détour d’une rue proche d’un établissement scolaire vous pourrez entendre les chants des élèves. Si vous passez la tête par la porte vous y verrez un lieu qui grouille d’enfants plus heureux les uns que les autres, célébrant leurs professeurs, auxquels ils accordent une grande importance dans leur vie quotidienne et une réelle reconnaissance.

Quelques jours après cette demande nous avons donc commencé les répétitions pour le spectacle. Entre cris des élèves, rigolades, incompréhensions, séances photos, et musique en boucle, nous nous sommes plongées dans cet événement cher aux vietnamiens. Une occasion de plus pour nous de voir l’envers du décor et de toucher du doigt la beauté de la culture vietnamienne. Les répétitions furent parfois laborieuses et longues mais le plus souvent nous en sortions avec l’envie de monter sur scène le jour-j.

En parallèle, les élèves du lycée Phan Boi Chau préparaient eux aussi les festivités. Un concours de danse a été organisé entre toutes les classes du lycée. Les trois classes dans lesquelles nous intervenons se sont battues avec créativité lors de cette compétition et nous étions tellement fiers de voir le résultat de ce travail collectif. Ils ont pris soin de préparer chorégraphie, costumes, mise en scène, musique et accessoires. Seule la classe de 12C4 a eu l’occasion de présenter une de ses danses lors de la journée des enseignants mais les 10C4 et 11C4 auraient aussi largement mérité cette opportunité à nos yeux.

Les festivités se sont donc lancées samedi après-midi. Nous avons enfilé notre Ao Dai et nos talons avec engouement et nous sommes montées sur scène. Une boule au ventre nous a replongées dans nos années passées, nous rappelant ce que c’était d’avoir des regards braqués sur nous lors des spectacles de fin d’année à l’école française.

Lundi, au Centre de la Francophonie, après l’arrivée de Victor à Vinh, nous avons pu participer à une après-midi et une soirée riches d’émotions avec nos collègues du Centre de la Formation Continue. C’est la tête remplie de merveilleux chants, danses et musiques vietnamiennes, que nous avons ensuite fini la journée au restaurant autour de spécialités vietnamiennes et d’un karaoké. Une belle occasion pour Victor de découvrir la culture vietnamienne et de s’intégrer rapidement parmi nous.

Mardi, nous avons participé au festival de la gastronomie franco-vietnamienne. Les élèves de 6A, 7A et 8A ont donc préparé des spécialités vietnamiennes et françaises. Nous avons passé la matinée aux fourneaux pour préparer du pain perdu. Ce partage de culture a été une réussite. Tous les élèves du collège, même ceux qui n’apprennent pas le français, ont été séduits par ce moment d’échange culinaire.

Cette année, notre participation à la fête des enseignants a été l’occasion pour nous de créer encore plus de lien avec nos élèves et les professeurs mais aussi de découvrir encore plus la culture vietnamienne et de nous immerger dedans. De beaux souvenirs resteront gravés dans nos cœurs après ces quelques jours festifs.