|
|
|
 ARRIVEE DE LA DELEGATION VIETNAMIENNE: "découverte d'une école française"
|
|
Philippe Normand (09 November 2008)
|
| | | | Attente à l'aéroport | | |
La 12ème délégation viêtnamienne d’élèves-stagiaires dans le cadre, devenu traditionnel, de la « découverte d’une école française » du 8 Novembre au 7 décembre est la plus importante délégation depuis 1996 et nous recevons avec ce groupe 100 élèves dans le cadre de ce programme.
Elle est composée de 10 élèves qui seront répartis dans 4 collèges différents :
A Beaufeuillage : Nguyen Thi Thu Tam, Ngo Vuong Quoc Hoang, Nguyen Thi Hoan.
A Jean Monnet : Pham Hué Chi, Nguyen Duc Vinh, Nguyen Thi Thanh Huyen.
A Plouer et Vercel : Nguyen Thi Dung.
A Vercel : Luong Thi Kim Ngan, Pham Thi Xuan Quynh, Pham Thi Thu Hien.
Et 2 professeurs : Nguyen Thi Lam Huong responsable de la mission, et Pham Minh Tam.
La Commission Inter-Ecoles a bien travaillé au projet : Patricia Piriou et Alain Miossec de Beaufeuillage à St Brieuc, Véronique et Jean Vattement de St Joseph à Plouer et Monnet à Broons, Laurence, Marie-Paule de Vercel à Dinan.
Le mot « coopération » prend aujourd’hui encore tout son sens avec cet accueil car ces échanges
ne peuvent laisser entre nos jeunes qu’une empreinte indélébile : « heureuse de recevoir, Marie et Philippe, votre invitation. J’ai reçu un mail de Quynh m’annonçant sa venue et me demandant si on pourrait se revoir à cette occasion, perspective extra émouvante pour moi (et elle aussi je crois) : nous étions très amie. J’en ai les larmes aux yeux à l’idée de la revoir, c’est fou ce que ces expériences peuvent marquer même des années après et sans s’être revuses. J’ai toujours des contacts avec d’anciens de Pham Boï Chau qui étudient à Toulouse. Ils me téléphonent de temps en temps. On chate beaucoup ! On s’est promis de se voir rapidement…Bref ! ça fait des amis pour la vie ! » Marie Katell Hoff ancienne Volontaire de la Francophonie.
Immergés dans les familles ils vont découvrir un monde différent du leur et feront découvrir à ces familles leur propre mode de vie. Dans le cadre du dispositif accompagnement éducatif en faveur de jeunes scolarisés dans les collèges ces échanges permettront de donner du corps à notre coopération qui marque les esprits et les cœurs
A Vinh comme à Ha Tinh, il y a eu des sélections. Les heureux élus sont arrivés après 14 heures d’avion entre Hanoï et Rennes via Roissy…sans oublier les kilomètres parcourus en voiture de Rennes à Dinan.
La venue de nos amis n’aurait pu se faire sans l’aide du Conseil Général qui nous soutient depuis toujours dans ces challenges ; les collectivités locales dont Dinan et son maire Monsieur Benoit ; les chefs d’établissements et les collègues qui vont les accueillir durant un mois dans les classes ; les membres de CAVN ou sympathisants de notre projet ; les familles qui ont été nombreuses à vouloir prendre un élève pour 8 jours, voire 15 jours : au total 22 familles !! dans lesquelles ils seront totalement immergés.
Hier 8 Novembre grâce à Loïc René Vilbert qui nous a accueillis dans sa Bibliothèque, l’accueil a été une vraie fête.
Je remercie et rends hommage à nos élèves français des 3 collèges Beaufeuillage, Monnet, Vercel, qui par différentes actions sur 2007-2008 : marche parrainée, brocante, vente d’objets rapportés du Vietnam, vente de cartes postales ont réussi à dégager les fonds nécessaires qui permettent la venue, le séjour de 5 élèves sur les 10 sélectionnés soit une somme de 7 500 €.
Le programme que la Commission Inter-Ecoles leur a concocté va les mener d’une marche parrainée le long de la Rance le 15 Novembre, au zoo de Trégomeur le 16, au Mont Saint Michel le 30, la visite du fonds Pavie et le marché de Dinan le 27, le Cap Fréhel, Saint-Brieuc, Saint Malo, Dinan et bien entendu une virée à Paris le 22 et 23 Novembre.
La Commission Inter-Ecoles a allumé dans la tête et les yeux de ces jeunes qu’ils soient Vietnamiens ou Français des myriades d’étoîles qu’ils vont pouvoir compter en s’endormant
Je leur souhaite donc au nom de tous un excellent séjour dans les Côtes d’Armor qui depuis longtemps sont devenus pour les jeunes Vietnamiens invités depuis 1996 les Côtes d’Amour. Alors, bonjour Viêt Nam.
|
|
|
|
Arrivée Huong chef de la délégation
|
|
|
|
Dung a prévu le froid
|
|
|
|
Ngan et Gaëlle se retrouvent
|
|
|
|
Retrouvailles émouvantes
|
|
|
|
Le groupe et ses bagages
|
|
|
|
Le groupe et ses accueillants à Rennes
|
|
|
|
Prêts à embarquer sous la pluie
|
|
|
|
Prise de possession rapide de la maison
|
|
|
|
Même le piano y passe
|
|
|
|
Quynh très concentrée
|
|
|
|
Ambiance
|
|
|
|
Bon appétit aux petits
|
|
|
|
Table des grands avec Patricia et Alain
|
|
|
|
Le riz frit a du succés
|
|
|
|
Deux techniques pour manger
|
|
|
|
Le gâteau au chocolat de Patou est apprécié
|
|
|
|
Un peu de décontraction
|
|
|
|
Etude des partitions
|
|
|
|
Assistance nombreuse et jeune à Dinan
|
|
|
|
La délégation encadre Monsieur René Benoit Maire de Dinan
|
|
|
|
Jacques Bourgain Président de CAVN
|
|
|
|
Tam professeur à Ha Tinh fait son discours et donne ses impressions
|
|
|
|
Quelques personnalités: Dominique Guilmin, Francis Cauwel, Rollande Boscher et Yveline Féray
|
|
|
|
Delphine une fidèle du Viet Nam avec Marie-Paule
|
|
|
|
Marie-Paule, Tam, Marie-Katell: toutes émues
|