Côtes d'Armor Viêt Nam, Bienvenue

UNE FERME VIETNAMIENNE DE L'ETHNIE THAÏ INAUGURÉE (Suite)

Jacques Bourgain (28 June 2010)

Bonjour à tous, je voudrais ajouter à ces beaux articles de Philippe et Nicole, nos profonds remerciements à tous ceux qui ont permis que cette ferme existe, que cette magnifique fête ait pu avoir lieu et permettre à chacun de se souvenir de cette belle manifestation en y incorporant des photos et petits textes évoquant la participation de chacun. J'attends donc de vous tous, photos avec vos légendes et textes que j'introduirai au fur et à mesure dans cet article. Merci d'avance Remerciements

D'abord à tout seigneur, tout honneur, merci au conseil Général, qui a eu cette belle idée de faire venir une ferme authentique, qui l'a soutenu contre vents et marées et à son Président M. Claudy LEBRETON qui, avec l'accord de nos élus, a pris la décision de réaliser ce magnifique projet.
Une mention toute particulière à Dominique GUILMIN qui en a été l'initiatrice, l'âme et la cheville ouvrière. Sans l'énergie et la volonté qu'elle y a dépensé sans compter, le projet n'aurait jamais abouti
Merci aux autorités vietnamiennes qui ont permis et aidé à la réalisation du projet
à M. TRAN dong Giang qui a été interprète tout au long du montage du projet entre le Conseil Général et le Comité Populaire de la Province de Nghê An
Au GRET de Hanoï dirigé par M. Patrice LAMBALLE qui a participé étroitement à la réalisation du projet au Viêt Nam et à M. CHUVAN Sau du GRET qui a aidé par ses conseils et son travail au remontage de la ferme en France
à M. Gilles MORIO qui, passionné par ce projet, grâce à ses employés a permis de remonter la maison dans le parc
au Zoo parc de Trégomeur, à son responsable M. Olivier de LORGERIL et à toute son équipe qui ont accueilli la ferme et la fête avec beaucoup de gentillesse, d'écoute et d'efficacité
à Mme Christine HEMMET, Ethnologue spécialiste du Viêt Nam, responsable du département Asie du Musée de l'Homme, dont la conférence sur les THAÏ nous a appris beaucoup sur les coutumes de cette ethnie
à M. Alain RUBE, président de notre association qui avec l'aide de quelques membres (Andrée BOURGAIN, Tô Nhi VANNIER, Michel GUILLOU, Eugène LE MEUR, Philippe NORMAND, Jean VATTEMENT, Jean Yves ZAM) a organisé la participation de CAVN avec l'aide constante et combien efficace de Françoise RUBE, son épouse

bravo au club Viêt Nam du collège de Roger Vercel, aux élèves du collège Jean Monnet de Broons et aux professeurs qui ont su intégrer cette jeunesse dans cette solidarité internationale (cf article Philippe)
à M. LÊ Cao Trang et son club de Viêt Vo Dao qui nous a enchanté de tant de grâce dans les enchainements de Viêt Thai Chi
à Michel GUILLOU qui avec 2 jeunes membres de son club cycliste a fait revivre le cyclo-pousse de CAVN pour le plus grand bonheur des visiteurs
à Yann et Rémy pour cette drôle et énergique danse du Dragon
à Huyen Tran THUY, Van Anh et leurs amies qui nous ont bercés, avec Alain RUBE, de leurs belles chansons vietnamiennes
à Daniel SCHAEFFER, Simone et Eugène LE MEUR, Mme VERON, Marie Madeleine BERTHELOT, Nicole Guillou, Françoise RUBE et Véronique VATTEMENT qui ont tenu le stand de l'Association
à Tô Nhi Vannier qui nous a présenté un autel des ancêtres typique du Viêt Nam
à Alain RUBE pour son diaporama commenté "Le Viêt Nam d'aujourd'hui"
et à M. Lê Vu Anh dont nous avons pu admirer le talent et qui a contribué largement à la dimension culturelle de la fête. De nombreux enfants et adultes ont beaucoup apprécié de le voir en pleine création devant son chevalet. Peut être aura-t-il fait naître des vocations. Et enfin un grand merci à sa charmante épouse Mme Trần Thị Phương Thảo pour son rôle d'interprète et d'animatrice aux cotés de Lucie THIBAUT-ZAM et d'Andrée BOURGAIN

Une très belle fête en somme qui a visiblement ravi tous les visiteurs du parc durant ces deux jours. Bravo et merci à tous Vous trouverez ci-dessous les photos et les contributions ajoutées quand elles me seront parvenues (jacques.bourgain@armor-vietnam.com). Contributions

EugÃšne lE MEUR - Quand notre cyclo-pousse devient landau

EugÃšne LE MEUR - Le Stand de CAVN

Contacter Côtes d'Armor Viêt Nam : contact@armor-vietnam.com

Saviez vous que vous pouviez soutenir votre association en utilisant
le moteur de recherche solidaire LILO ?
C'est un moteur de recherche français qui ne vous piste pas !
Au fur et à mesure de vos recherche sur ce moteur, vous accumulez des gouttes.
Elles seront ensuite transformées en apport financier pour votre association !

Allez y, c'est gratuit !
Si vous désirez monter votre propre projet, n'hésitez pas à me contacter par mail à jacques@taigas.com.
Dans le cas contraire, Côtes d'Armor Viêt Nam sera heureuse que vous lui confiez vos gouttes ;)
Vous trouverez son projet ici : Côtes d'Armor Viêt Nam sur LILO